Sundial at the fortification Hrusia (Serbian monastery Chilandar, Holy Mountain Athos)

Abstract

The paper analyses a 1993 photograph of marble slab taken in front of the entrance to the harbour of the mediaeval fortification Hrusia which dates from 1302, the property of the Serbian monastery Chilandar on Mt. Athos. The slab is now dug under a pile of broken rocks from parts of a demolished wall, and it is inaccessible to direct verification of the assumption that it is 'a kind of sundial'. Based on the analysis it is highly likely that it is an old Greek sundial, which is today in its secondary position. The finding is of importance as it is the first old Greek or Byzantine sundial discovered on the Holy Mountain.

U radu je analizirana fotografija iz 1993. godine snimljena ispred ulaza u pristanište srednjovekovnog utvrđenja Hrusija iz 1302. godine, koje pripada srpskom manastiru Hilandar na Svetoj Gori. Ploča je danas zatrpana kamenjem dela obrušenog zida i nedostupna za direktnu proveru pretpostavke da se radi o 'nekoj vrsti sunčanog časovnika'. Nakon posredne analize sa dosta verovatnoće može se pretpostaviti da se radi o starogrčkom sunčanom časovniku koji je danas u sekundarnom položaju. Nalaz je značajan zbog toga što je to prvi starogrčki ili vizantijski sunčani časovnik pronađen na Svetoj Gori.